التاريخ: 2015/1/15
تعميم رقم (1) لسنة 2015
بشأن مقابل استهلاك الماء والكهرباء
إلى كافة الجهات والشركات الحكومية في إمارة أبو ظبي السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
يهديكم المجلس التنفيذي أطيب التحيات ويتقدم لكم بخالص الشكر والتقدير لتعاونكم الدائم لتحقيق المصلحة العامة.
تلتزم كافة الجهات الحكومية والشركات الحكومية المملوكة لحكومة أبو ظبي بنسبة 51% أو أكثر بعدم سداد مقابل استهلاك الماء والكهرباء للموظفين والعاملين لديها أو صرف أية بدلات أو علاوات تعادل ذلك.
مثمنين جهودكم وشاكرين لكم حسن تعاونكم.
لإجراءاتكم ،،، وفقكم الله.
د. أحمد مبارك المزروعي الأمين العام
Date: 2015/1/15
Circular No. (1) for the year 2015
Regarding Water and Electricity Consumption Fees
To all government entities and companies in the Emirate of Abu Dhabi, Peace, mercy, and blessings of God be upon you.
The Executive Council extends its best regards and expresses its sincere thanks and appreciation for your continuous cooperation in achieving the public interest.
All government entities and government companies owned 51% or more by the Government of Abu Dhabi are committed not to pay the fees for water and electricity consumption for their employees and workers, nor to disburse any allowances or bonuses equivalent to that.
We value your efforts and thank you for your kind cooperation.
For your action,,, May God grant you success.
Dr. Ahmed Mubarak Al Mazrouei
Secretary General